Скоро детектив Уильям Сомерсет завершит службу. Городская суета, преступники — всё это ему давно опостылело. Он мечтает об тишине, о жизни вдали от этих улиц. До выхода на покой остаётся всего неделя.
И вот — две новости, одна хуже другой. Первая: ему в напарники определили юного, горячего Дэвида Миллса. Вторая: совершено убийство, поражающее жестокой, продуманной жестокостью. Сомерсет, с его многолетним опытом, с первых же минут понимает — это только начало. Это не единичный случай. Его тревожное предчувствие вскоре находит подтверждение. Преступник не остановится.